Они только нервы тебе трепаю т
PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета
трепать нервы
—
porter sur les nerfs
Все формы
Несовершенный видCовершенный видНастоящееПрошедшееБудущееПовелительное наклонениеНеличные формы
Несовершенный вид, настоящее время
Я треплю нервы
Ты треплешь нервы
Он треплет нервы
Мы треплем нервы
Вы треплете нервы
Они треплют нервы
| ед. число | мн. число | |
| 1 лицо | Я треплю нервы | Мы треплем нервы |
| 2 лицо | Ты треплешь нервы | Вы треплете нервы |
| 3 лицо | Он треплет нервы | Они треплют нервы |
Несовершенный вид, будущее время
Я буду трепать нервы
Ты будешь трепать нервы
Он будет трепать нервы
Мы будем трепать нервы
Вы будете трепать нервы
Они будут трепать нервы
| ед. число | мн. число | |
| 1 лицо | Я буду трепать нервы | Мы будем трепать нервы |
| 2 лицо | Ты будешь трепать нервы | Вы будете трепать нервы |
| 3 лицо | Он будет трепать нервы | Они будут трепать нервы |
Несовершенный вид, прошедшее время
Я трепал нервы
Ты трепал нервы
Он трепал нервы
Она трепала нервы
Оно трепало нервы
Мы трепали нервы
Вы трепали нервы
Они трепали нервы
| 1 лицо единственное число | Я трепал нервы |
| 2 лицо единственное число | Ты трепал нервы |
| 3 лицо единственное число м.р. | Он трепал нервы |
| 3 лицо единственное число ж.р. | Она трепала нервы |
| 3 лицо единственное число ср.р. | Оно трепало нервы |
| 1 лицо множественное число | Мы трепали нервы |
| 2 лицо множественное число | Вы трепали нервы |
| 3 лицо множественное число | Они трепали нервы |
Несовершенный вид, повелительное наклонение
трепли нервы
треплите нервы
| настоящее время | прошедшее время |
| трепли нервы | треплите нервы |
Несовершенный вид, инфинитив
трепать нервы
Несовершенный вид, причастие
треплющий нервы
трепавший нервы
| ед. число | мн. число |
| треплющий нервы | трепавший нервы |
Несовершенный вид, деепричастие
трепля нервы
Перевод с русского на французский выполнен по технологии 
В этом разделе можно узнать род и склонение существительных и прилагательных, степени сравнения прилагательных, спряжение глаголов,
таблицы времен для английского, немецкого, русского, французского и испанского. Спрягайте глаголы, изучайте правила спряжения и склонения,
смотрите переводы в контекстных примерах и словаре.
Источник